¨ç ¡¸stand between A and B¡¹´Â [A¿Í B »çÀÌ¿¡ ¼´Ù], Áï [¹æÇØÇÏ´Ù]´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼
¿ø¹®À» Á÷¿ªÇϸé [¿©·¯ºÐ°ú ¸¸Á·½º·¯¿î »î »çÀ̸¦ ¹æÇØÇÏ´Â °Í]ÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸, Á¶±Ý Ç®¾îº¸¸é [¿©·¯ºÐÀÌ ¸¸Á·½º·¯¿î
»îÀ» ´©¸®´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÏ´Â °Í] À̶ó´Â Àǹ̰¡ µÇ°ÚÁö¿ä. ¹°·Ð ½ÇÁ¦·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÒ ¶§´Â Ç¥ÇöÀ» Á¶±Ý ´õ °¡´Ùµë¾î¾ß°ÚÁö¸¸
¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¨è [simply]´Â ºÎÁ¤¹®¿¡¼ [Àý´ë·Î, ÀüÇô]¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÌ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¹®ÀåÀº [Àý´ë·Î
°¡¸£ÃÄÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù] ·Î ¹Ù²Ù¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¨é [¸¸µç´Ù]´Â ¸»º¸´Ù´Â [À°¼ºÇÑ´Ù, ±æ·¯³½´Ù] ´Â Ç¥ÇöÀÌ ´õ¿í ÀûÀýÇÒ µíÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¡¸turning out¡¹ÀÇ
ÀüÄ¡»ç·Î atÀÌ ¾²¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ [¸¸µé±â À§Çؼ] º¸´Ù [±æ·¯³»´Â °úÁ¤¿¡¼] ·Î ¿Å±â´Â °ÍÀÌ ³´°Ú½À´Ï´Ù.
¨ê ÀüÇüÀûÀÎ [from A to B]ÀÇ ±¸¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¸»ÇÒ °Íµµ ¾øÀÌ [A¿¡¼ B±îÁö] ¶ó´Â ÀǹÌÀε¥, ¡¸range¡¹¶ó´Â
µ¿»ç¸¦ °¨¾ÈÇÏ¿© ÀûÀýÇÏ°Ô º¯Çü½ÃÅ°´Â °Ô ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
¨ë ¾Æ¸¶µµ ¡¸perpetuating¡¹À» ¡¸penetrating¡¹À¸·Î À߸ø ÀÐÀº µíÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ [»ý»êÇØ ³»´Â]
À̶ó´Â Ç¥Çöµµ ¡¸±æ·¯³½¡¹, ¡¸¹èÃâÇÑ¡¹ µîÀ¸·Î °íÄ¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú°í, ¡¸perpetuating¡¹ ¾ÕÀÇ [at]ÀÌ ±×
ÀÁÙÀÇ ¡¸good¡¹¿¡ ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÎ ¸¸Å [´É¼÷ÇÑ¡¹, ¡¸Àͼ÷ÇÑ]À̶ó´Â Àǹ̰¡ ¿©±â¿¡±îÁö À̾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¨ì ÀÌ°ÍÀº ¹ø¿ªÀÌ Á» À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̴ [Ä¿¸®Å§·³À» Á¦½ÃÇØÁÖÁö ¾Ê´Â] °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó [Ä¿¸®Å§·³ ¼Ó¿¡
¡ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù] ´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
|