출판번역 실적 (주)엔터스코리아

작업실적

모닝스페셜 모닝샵


	* 아래 도서는 (주)엔터스코리아 2000년~2015년 번역서입니다.
	도서명: 주린이 경제 지식 역 자: 오시연 출판사: 이레미디어 출판일: 2021년 04월 책소개: 미국 경제교육협회(CEE)가 제시한 고등학교 수준의 ‘경제 지식’을 일상에서 경험하는 예시로 이해하기 쉽게 풀어내었고, ‘가계’, ‘기업’, ‘금융’, ‘정부’, ‘무역’이라는 단 5가지 주제 안에서 경제의 흐름을 잡을 수 있도록 구성한 것이 특징이다. 경제 지식은 없지만 주식투자는 하고 있는 주린이, ‘금융문맹’을 탈출하고 싶은 사람들을 위해 한 번 배워두면 여기저기 써먹을 수 있도록 반드시 필요한 개념만 담았다.

	도서명: 삶의 무기가 되는 자본론 역 자: 오시연 출판사: 웅진지식하우스 출판일: 2021년 03월 책소개: 『삶의 무기가 되는 자본론』은 한 번쯤 이런 의문을 품어본 사람, 다시 말해 자본주의 세상에 사는 우리 모두를 위한 책이다. 인류가 만들고 거쳐온 수많은 다른 경제·사회 체제들과 마찬가지로 자본주의 또한 완벽하지 않다. 그렇기에 자본주의를 분석하고 파악하는 일이 필요하다. 『삶의 무기가 되는 자본론』은 『자본론』을 통해 현대사회를 지배하는 자본주의의 구조와 원리를 보여준다. 그럼으로써 어떻게 해야 자본주의 사회에서 살아남고 우리의 삶을 더 나은 방향으로 이끌 수 있는지 그 힌트를 제공한다.

	도서명: 소아과 의사가 알려주는 최고의 육아 역 자: 오시연 출판사: 미래지향 출판일: 2021년 03월 책소개: 소아과학회 회장을 역임하고 36년 경력의 소아신경과 전문의인 저자는 부모들에게 아이의 개성과 능력, 재능은 부모가 물려준 유전자가 지켜주고 있으니, 다른 아이나 이른바 ‘표준’이라는 기준과 비교하며 일희일비하지 말고 당신의 아이를 믿고, 지켜보라고 말한다. 이 책에서 저자는 소아과 의사 생활을 하면서 만난 수많은 엄마와 아이들 그리고 자신의 개인적인 경험담을 같이 들려주고 있다. 그리고 마법의 단어로 ‘괜찮아’를 꼽는다. 아이에게 그리고 부모 스스로에게 물어보자. 괜찮아? 그래, 괜찮아.

	도서명: 처음 읽는 음식의 세계사 역 자: 한세희 출판사: 탐나는책 출판일: 2021년 03월 책소개: 모든 음식과 재료 속에는 인류의 역사가 담겨 있다. 케첩과 레몬을 곁들인 굴로 만든 오르되브르를 입에 넣는 순간에도 역사 속 여러 장면을 떠올릴 수 있다. 기원전 1세기 로마의 온수지에서 굴을 양식하던 장면이나 굴 요리용 오이스터 포크가 만들어진 이유가 머릿속에 떠오른다. 신대륙에서 온 토마토가 중국이 기원인 발효 소스 케첩과 만나게 되는 과정을 생각할 수도 있고, 인도 북동부가 원산지인 레몬이 유럽에 전해진 경로를 추측해 볼 수도 있다. 오늘날 식탁 위는 전 세계의 식자재가 활약하는 대극장이 되었다. 식탁 위에 올라오는 식재료와 요리는 제각각 맡은 연기를 하며 매일 세계사를 재연하고 있다. 각각의 식자재가 언제, 어떻게 모습을 드러냈는지를 알면 식탁이라는 무대를 통해 인류의 역사를 이해할 수 있을 것이다.

	도서명: 봄 여름 가을 겨울 사계절 꽃 종이접기 역 자: 이유진 출판사: 탐나는책 출판일: 2021년 02월 책소개: 봄, 여름, 가을, 겨울. 우리는 사계절이 뚜렷한 나라에 살고 있어요. 덕분에 계절이 바뀔 때마다 각각 다른 아름다움을 발견할 수 있지요. 계절의 변화는 기온으로도 느낄 수 있지만, 주변에 피어 있는 꽃들이나 산과 나무의 색의 변화로도 느낄 수가 있어요. 봄이 오는 것을 알려주는 목련과 개나리, 봄의 절정에 피는 장미, 뜨거운 여름을 식혀주는 듯한 시원한 색감의 수국과 타오르는 태양을 닮은 노란 해바라기, 가을을 대표하는 하늘하늘 코스모스, 매서운 겨울바람 속에서도 선명한 색으로 피어나는 동백과 매화. 이 책의 저자도 ‘자연에 있는 꽃의 색과 형태는 어쩜 이렇게 신기할까?’ 생각하며 자연 그대로의 꽃과 풀이 얼마나 아름다운지 느낄 수 있는 종이접기 작품을 선보이게 되었다고 해요.

	도서명: 일 잘하는 사람은 왜 사우나를 좋아할까? 역 자: 윤경희 출판사: 시그마북스 출판일: 2021년 04월 책소개: 최근 일본에서는 ‘사우나=성공’이란 공식이 생길 정도로 성공한 비즈니스맨들이 선호하는 활동으로 자리 잡고 있다. 야후 재팬 CEO 카와베 켄타로, NEW STANDARD CEO 구시 쇼타로, 스노우피크 CDO 야마이 리사 씨는 대표적인 사우나 애호가이다. 이들은 사우나를 하고 나면 아이디어와 영감 등이 번뜩여 막혔던 기획들이 해결되고, 배터리를 새로 갈아 끼운 것처럼 되살아나서 활력이 넘친다고 한다. 이러한 효과가 기분 탓이 아님을 밝힌 것이 바로 이 책이다. 사우나에는 관심이 없던 전공의가 사우나에 빠져 사우나 전도사가 되고, 그 효과를 의학적으로 그 이유를 밝힌 것이다. 의사가 가르쳐 주는 올바른 사우나법을 활용해 건강도 업시키면서 업무 성과는 쑥쑥 올려 보자.

	도서명: 핸드건 일러스트 설정자료집: 거버먼트 파나틱스 역 자: 신찬 출판사: 삼호미디어 출판일: 2021년 03월 책소개: 사진이나 일러스트를 일부 곁들여 권총에 관한 정보를 소개하는 해설서나 자료집은 시중에 많이 나와 있지만, 정교하고 아름다운 권총의 형태와 구조를 선화만으로 생생히 담은 자료집은 흔치 않다. 《핸드건 일러스트 설정자료집 : 거버먼트 파나틱스》는 ‘기동경찰 패트레이버’, ‘체포하겠어!’, ‘오! 나의 여신님’ 등의 작품에서 메커닉 디자인을 담당한 인기 애니메이터 출신이자, 총기 마니아를 만족시킬 수 있는 지식을 갖춘 저자 무라타 토시하루가 집필한 일러스트 설정자료집이다. 애니메이터와 만화가 등 그림 그리는 이들이 유용하게 활용할 수 있도록 선만으로 핸드건을 묘사하고, 총기에 관한 전문적인 해설을 더했다. 핸드건 마니아의 입장에서 보면 선으로 이루어진 도감이기도 하다.

	도서명: 도면이 친절한 리얼 종이접기: 공룡과 고생물 편 역 자: 이유진 출판사: 에밀 출판일: 2021년 03월 책소개: 종이접기 마니아들이 기다리던 〈리얼 종이접기〉 책이 출간되었다. 〈리얼 종이접기〉는 좀 더 새롭고 다양한 난이도를 찾는 국내 종이접기 마니아들의 꾸준한 사랑과 문의를 받고 있는 시리즈다. 이번에 출간된 《도면이 친절한 리얼 종이접기》는 작품성이 뛰어날 뿐만 아니라, 작품 수에 있어서도 국내 리얼 종이접기 책 가운데 최다를 수록하고 있다. 이번 책에는 31점의 공룡과 고생물 작품이 실려 있다. 공룡과 고생물은 종이접기 마니아들에게 변함없이 사랑 받는 테마다. 한 장으로 접는 종이접기에서 여러 장으로 접는 복합 작품에 이르기까지 태고에 살았던 공룡과 고생물들은 입체감 있는 디자인과 아름다운 디테일로 생동감 넘치는 생명체로 되살아난다.

	도서명: 머릿속에 쏙쏙! 방사선 노트 역 자: 김정환 출판사: 시그마북스 출판일: 2021녀 3월 책소개: 지금도 우리 주변을 날아다니는 방사선 제대로 알면 공포에 떨 필요는 없다! 방사선과 슬기롭게 살아가는 데 필요한 기초 지식을 담은 책이다. 일상생활 속에서 방사선에 대해 한 번쯤 들었던 궁금증을 쉽고 친절하게 해소해준다. 방사선에 대한 의문점을 소주제로 삼아 주제 하나하나를 개별적으로 이해할 수 있게 구성했기 때문에 어떤 부분부터 읽어도 무방하다. 이 책을 통해 방사선의 다양한 ‘얼굴’을 발견하고 막연한 두려움에서 벗어나자.

	도서명: 선천적 수포자를 위한 수학. 2: 고등 편 역 자: 김소영 출판사: 일센치페이퍼 출판일: 2021년 04월 책소개: 이 책은 〈선천적 수포자를 위한 수학책〉의 속편으로, 전작 중등 편에서 ‘수학의 쓸모’를 찾아냈고 이번 고등 편에선 ‘수학의 활용’을 다룬다. 문과 외길 인생을 걸으며 애써 수학을 피해왔지만 결국 마주할 수밖에 없는 어른들을 위해서 말이다. “수학이 어려운 이유는 써먹을 곳을 찾지 못했기 때문이다” 수열, 평균, 분산을 데이터 분석에 써먹을 수 있다면? 이차함수와 지수함수로 금융 시장을 이해할 수 있다면? 미분적분으로 미래를 예측할 수 있다면? 우리가 피해온 수학은 기호와 공식으로 가득한 수학 교과서였을 뿐, 사실 우리 모두는 수학을 필요로 하고 있었다. 이 책은 그런 수학의 쓸모를 다시 한번 되짚고 또 활용하는 법을 하나하나 짚어줄 것이다.

[이전] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [다음]
Copyright2002MorningSpecialAll rights reserved* 상기 도서는 (주)엔터스코리아 번역서입니다.